صور بائسة من كوريا الشمالية
(الجــزء الثاني)
مصعب المشرّف:
المصور الصحفي الفرنسي الجنسية "إيريك لافورقيو" طار إلى كوريا الشمالية لالتقاط صور واقعية عن مناحي الحياة والأنشطة هناك ...
وقد كان لافورقيو ذكياً بحكم الخبرة والتجربة الطويلة مع الأنظمة الشمولية والديكتاتورية. فقام بنسخ بعض الصور التي التقطها سرا في بطاقة ذاكرة خارجية صغيرة أخفاها في جيبه .
وعند وصوله مطار العاصمة الكورية الشمالية (بيونغ يانغ) بهدف المغادرة ؛ كانت تنتظره (كما توقع) أجهزة الأمن التي فتشت الذاكرة المدمجة بكاميرته جيداً . فمسحت كل الصور التي رأوا أنها غير مسموح بالتقاطها ونشرها في أجهزة الإعلام الخارجي .وبعد وصوله إلى بلاده بدأ إيريك لافورقيو في توزيع حصيلة كاميرته على وكالات الأنباء العالمية التي وزعتها بدورها على العديد من المجلات والصحف والمواقع الألكترونية الحرة ليتم نشرها .
وكان أن شاهد الرئيس الكوري الشمالي الشاب (كيم يونغ أون) الصور التي تعكس حجم الفقر وتدني الحياة في بلاده . فاستشاط غضبه ، وأصدر أوامره (بعد فوات الأوان) بمنع المصور الصحفي "إيريك لافورقيو" من دخول الأراضي الكورية الشمالية مدى الحياة .....
الصور التي تم مسحها من الذاكرة المدمجة للكاميرا
مواطن كوري نائم على الصخر وبجواره حقيبته ....... طلبت السلطات من المصور مسح هذه اللقطة من ذاكرة الكاميرا بحجة أن البعض في الغرب الديمقراطي قد يظن أنها لمواطن كوري قتيل .....
أطفال في حي شعبي .. أمر عادي حتى في أكثر الدول رفاهية .... ولكن نشر صورة كهذه ممنوع في كوريا الشمالية لأنها تحط من مصداقية الفردوس الذي تروج له الدعاية الحكومية كذبا.
مواطن كوري شمالي يجمع الحشائش من الأرض لطبخها وسد سعار جوعه .... ولكن كل صورة واقعية في كوريا الشمالية ممسوحة ممسوحة
قديما كان ندب عمال المدن والطلاب لأداء أعمال إضافية في القرى والأرياف جزء من الثورة الثقافية التي أسس لها ماوتسي تونغ . وظاهرة تفخر بها الدول الاشتراكية في الشرق الأقصى .. ولكن بعد أن اعتبرت الأمم المتحدة هذه التكاليف الاجبارية دون رضا المواطن تعتبر سخرة . بدأت السلطات الكورية الشمالية تمنع تصوير مثل هذه المشاهد.
يقول المصور الصحفي لافورقيو أن مرافقه الكوري نصحه بعدم استخدام الفلاش عند تصوير هذه اللقطة تحاشيا لإحتمال إصابة السكان بالذعر.
مشهد عادي جدا لإمرأة كورية شمالية تجلس على أريكة وطفلها نائم في حديقة . ولكن طلب من المصور مسح هذه اللقطة خوفا من أن يقال أنها لمواطنة مشـردة.
تم مسح هذه الصورة من ذاكرة الكاميرا بحجة أن الاطفال هنا يضحكون ويسخرون تحت صور الزعماء المبجلين . وحيث تحظر القوانين هناك الضحك واللعب وعدم الانضباط أمام وتحت أو عند العبور بمحاذاة صور الزعيم المبجل وأسلافه (الأب و الجد) العظماء.
المتحف القومي في العاصمة الكورية الشمالية بيونغ يانغ. تصادف انقطاع التيار الكهربائي فيه أثناء تواجد المصور لافورقيو بداخله . فتم مسح هذه الصورة التي توثق لهذا الانقطاع . وجرى إلقاء اللوم على الحصار الأمريكي .
تم مسح هذه اللقطة بحجة أن اللوحة لم تكتمل بعـد ....
أطفال كوريون من الأحياء الفقيرة في حالة ذهول تحت هذه السلالم الكهربائية الحديثة في أحد المجمعات التجارية التي تسللوا إليها في غفلة من الحراس . وقد طلبت السلطات الكورية الشمالية مسح هذه الصورة لأسباب لا تغيب عن ذهن القاريء
مسحت السلطات الكورية الشمالية هذه الصورة لأن هذا الشاب الكوري لا يضع الكاب فوق رأسه بطريقة صحيحة .. وأن هناك مجموعة من الجنود في خلفية الصورة. فتصوير الجنود ممنوع في كوريا الشمالية. ولا يسمح به سوى لأجهزة الدعاية الحكومية
انفاق القطارات في كوريا الشمالية مصممة بطريقة تجعلها ملاجيء آمنة ضد الصواريخ والقصف الجوي في حالة نشوب الحروب .. وقد تم مسح هذه الصورة من ذاكرة كاميرا المصور بحجة أنها تظهر بعض هذه الانفاق داخل محطة القطارات الرئيسية في العاصمة الكورية بيونغ يانغ.
تلزم السلطات طلاب الجامعات والمدارس بالانضباط في الملبس . وهذه الفتاة الجامعية أصرت على ترتيب قميص زميلها قبل التقاط الصورة خوفا من العواقب الأمنية ... وبالطبع فقد مسحت السلطات هذه الصورة من ذاكرة الكاميرا.
تم مسح هذه الصورة لأنها توثق لظاهرة الانقطاع المتكرر للتيار الكهربائي في كوريا الشمالية .. ويبقى الحصار الأمريكي هو الحجة التي تلوكها ألسنة السلطات دائماً.
مواطنان في حالة اخذ قسط من الراحة ..... ولكن السلطات الكورية طلبت مسح هذه اللقطة بحجة إحتمال إساءة فهمها في الغرب. وتفسيرها على أنها وجه من وجوه البطالة والتسكع والكسل في كوريا الشمالية.
ظاهرة السوق الرمادية تنتشر في كوريا الشمالية .... ومصطلح "السوق الرمادية" يعني عرض وبيع وشراء سلع تتغاضى السلطات الرسمية هناك عن منعها نظير أتاوات .. وبالطبع فقد تم مسح هذه الصورة.
تبرر الحكومة في كوريا الشمالية لمواطنيها استلام المعونات من الخارج على أنها ديون حرب مستحقة على الغرب والغير في اليابان وكوريا الجنوبية .. ولكن صورة هذه الصفيحة لم تتماشى مع الدعاية الحكومية فتم مسحها .. وهي تعلن عن زيوت طعام ممنوحة من النرويج ضمن برنامج معونات الغذاء العالمي.
طفل كوري شمالي يقف في منتصف طريق ترابي بأحد القرى .. التقط لافورقيو هذه الصورة من شباك الحافلة التي يركبها .. ومسحت السلطات الكورية هذه الصورة بحجة أنها تعطي الانطباع بأن أطفال كوريا الشمالية غير منضبطين.
صفوف المواطنين الكوريين الشماليين استعداداً لركوب المواصلات العامة التي تنقلهم في طريق العودة من العمل إلى بيوتهم .... وقد مسحت السلطات هذه الصورة لأسباب لا تخفى عن ذهن القاريء
مسحت السلطات الكورية الشمالية هذه الصورة التي تظهر بيئة غير صحية حول هذا المبنى
في نهاية المطاف تشعر بأنك فعلا مخنوق مخنوق مخنوق .ز فما بالك بالمواطن الكوري الشمالي نفسه .. والذي يبدو أنه يعيش بالفعل داخل معتقل كبير جداً.
